El incidente involucró a una motocicleta marca Motomel, conducida por un hombre de 56 años, y una bicicleta marca Dakar, manejada por un hombre de 37 años.
Como consecuencia del impacto, el ciclista sufrió lesiones leves y fue trasladado en ambulancia al hospital San Benjamín de la ciudad de Colón, donde recibió atención médica.
El conductor de la motocicleta resultó ileso, pero su vehículo fue retenido por personal de Inspección Municipal, debido a falta de documentación documentación.
