El hecho involucró un Motovehiculo marca YAMAHA, modelo YBR 125 cc., la cual era conducida por una joven de 27 años de edad, residente de esa  localidad, mientras que el otro rodado involucrado sería marca HONDA, modelo BIZ 105, guiada por una ciudadana de 23 años de edad oriunda de la misma ciudad.

Como consecuencia del impacto, la primera femenina referida fue trasladada por una Unidad de Rescate hacia nosocomio local, donde se constató tras ser asistida por los profesionales que presentaba Lesiones de carácter Grave, teniendo un objeto extraño incrustado en su pierna derecha que comprometía arterias importantes en ese sector, siendo derivada posteriormente al Sanatorio GARAT de Concordia por cuestiones de ART.